Komentáře: Julius Sidon: Anglie 1939 až 1948

Od: Kateřina

Kateřina — Sun, 14 Sep 2008 13:12:46 +0000

to Mr. Šípoš
Ale ne! Právě jsem měla ohromnou radost z vaší reakce. Říkala jsem si, že udělá strejdovi určitě velkou radost. Takže: dobře a díky že jste to napsal. Já si na první čtení žádnejch chyb nevšimla, jen jsem se radovala.

Od: sipos

sipos — Sun, 14 Sep 2008 13:07:43 +0000

že jsem vůbec psal…
omlouvám se za objevené mé chyby, že jsem se tady vůbec objevoval, hrůza děs mne jímá, raději budu fotit nenapíšu už nic. Potím se zde na potítku a dobře mi tak. Václav Šípoš

Od: sipos

sipos — Sun, 14 Sep 2008 12:27:54 +0000

pohled kluka na svět
mne zde zaujal vice než ten kulomet samotný. Baví mne ten humor jakoby nesouvisející s tíhou světadění, které pořád někdo dává dnes dopředu před děj osobní. Světaděj a osobní pohled. S humorem podaný. Četl bych to pořád. Kus nepokrytecké úpřímnosti kouzla dětství, které úspěšně dokázal popisovat Foglar a já si na to tady vzpomněl. Tady je to od Foglara bohatší o ten fakt světadění kolem a popisuje z jiného pohledu fakticky stav války, nebo situaci a patálie s dospíváním a strejdu a matku s otčímem, což by Foglar asi nedokázal popsat neb by ho to asi nebavilo a snad by ani nechtěl, ale zase nevím proč a jestli bych to jako kluk pak zase četl, když by tam byl cizí strejda u maminky… ? Nevím. Mně chybí ten Foglar pro dospělé a tady
se najednou oběvil. Rozhodně dnes nejsem ten co plní ,,modrý život“
naopak – hrůza a děs, ale za takovou knihou bych se asi zamyslel nad sebou
což tady činím a za což děkuji.

Od: Kateřina

Kateřina — Sun, 14 Sep 2008 11:28:03 +0000

to Jíří
To je pravda, klíče se většinou používají spíš k odemykání. Tak že bych se chystala objevit nějakou třináctou komnatu a zatím shromažďovala klíče, které by se k ní mohly hodit?

Od: Jiří

Jiří — Sun, 14 Sep 2008 10:51:54 +0000

Však ty klíče
pouta taky odemykají. Zamykají se většinou zaklapnutím :))

Od: Jiří Němčík

Jiří Němčík — Sun, 14 Sep 2008 10:49:17 +0000

no jo
je to lehký kulomet. Tak vida, poučuju tady a nakonec stejně vypadam jako trumbera…:)

Od: Rita Holoubková

Rita Holoubková — Sun, 14 Sep 2008 10:46:27 +0000

to K.K.
ten revolver je výborný k čemu? Zlatej ranžírák, nedám na něj dopustit, i to vraždění je pak takový víc osobní, zvláště když pak musíte ten svinčík po sobě uklidit.

Rita

Od: K.K.

K.K. — Sun, 14 Sep 2008 10:09:49 +0000

Václav Holek byl geniuální konstruktér.
BREN nebyl jedinný. Václav Holek zkonstruoval i vynikající těžký kulomet ZB vz.37, vyráběný v Britanii pod označením BESA (Brno, Enfield, BSA) v počtu 60 000 kusů, nasazení v tancích a pancéřovaných vozidlech.
BTW, jeho syn se potatil, a pokračoval v otcově tradici. Jeho výborný revolver dostanete pod značkou ASTRA.

Od: Kateřina

Kateřina — Sun, 14 Sep 2008 09:40:59 +0000

to K.K.
Děkuji za info a za další upozornění k opravě. Je to chyba překladatelky, které se nechtělo dohledávat informace.

Od: K.K.

K.K. — Sun, 14 Sep 2008 09:37:09 +0000

„samopal“ Bren
Lehký kulomet ZB Vz. 26, konstruktér Václav Holek, název Bren vznikl ze zkratky Brno-Enfield, protože zbrojovka v Enfieldu koupila licenci.
Mimochodem mezi samopalem a lehkým kulometem je značný rozdíl!